French translation for "report sick"

se faire porter malade; annoncer son abscence pour cause de maladie

Example Sentences:

	1.	During their tour in South America, Anna, the hurdy-gurdy player, was reported sick on 26 January 2013, and had to take a flight to Switzerland on short notice. Pendant leur tournée en Amérique du Sud, Anna est rapportée malade le 26 janvier 2013, et doit retourner en Suisse.
	2.	The 1,038 personnel who served with 2RR in East Africa collectively went into hospital 2,272 times, and there were 10,626 incidences of illness—in other words, the average 2RR soldier was hospitalised twice and reported sick 10 times. Au total, il y eut 2 272 hospitalisations pour les 1 038 hommes qui servirent dans l'unité et 10 626 cas de maladie furent rapportés ; en moyenne, un soldat du 2d régiment fut donc hospitalisé deux fois et fut considéré malade à dix reprises.

Similar Words：

"report of 1800" French translation, "report of a gun" French translation, "report of a school absence" French translation, "report of research" French translation, "report progress" French translation, "report to a superior" French translation, "report to the american people on civil rights" French translation, "report to the commissioner" French translation, "report to the police" French translation